Por KEVIN FREKING
WASHINGTON (AP) — Los republicanos de la Cámara de Representantes de Estados Unidos presentaron el sábado un proyecto de ley de gastos que mantendría financiadas a las agencias federales hasta el 30 de septiembre, avanzando con una estrategia de actuar por su cuenta que seguramente provocará una gran confrontación con los demócratas sobre los contornos del gasto gubernamental.
El proyecto de ley de 99 páginas proporcionaría un ligero aumento a los programas de defensa mientras recorta los programas no defensivos por debajo de los niveles del año fiscal 2024. Ese enfoque probablemente será inaceptable para la mayoría de los demócratas, quienes han insistido durante mucho tiempo en que el gasto en defensa y no defensa debe moverse en la misma dirección.
El Congreso debe actuar antes de la medianoche del viernes para evitar un cierre parcial del gobierno.
El presidente de la Cámara, Mike Johnson, republicano de Luisiana, está preparando el proyecto de ley para una votación el martes a pesar de la falta de apoyo de los demócratas, desafiándolos esencialmente a votar en contra y arriesgarse a un cierre. También está apostando a que los republicanos pueden impulsar la legislación a través de la Cámara en gran medida por sí mismos.
Normalmente, cuando se trata de mantener el gobierno completamente abierto para los negocios, los republicanos han tenido que trabajar con los demócratas para elaborar una medida bipartidista que ambas partes puedan apoyar. Esto se debe a que los republicanos casi siempre carecen de los votos para aprobar proyectos de ley de gastos por su cuenta.
Crucialmente, la estrategia cuenta con el respaldo del presidente Donald Trump, quien ha demostrado hasta ahora en su mandato que puede mantener a los republicanos en línea.
Trump elogió el proyecto de ley, escribiendo en X que los republicanos deben “permanecer unidos — sin dissenso— Luchar por otro día cuando el momento sea el adecuado”.
“Grandes cosas están por venir para Estados Unidos, y les pido a todos que nos den unos meses para llegar a septiembre y así poder continuar poniendo en orden la ‘casa financiera’ del país”, dijo.
El personal de liderazgo de los republicanos de la Cámara esbozó los contornos de la medida, diciendo que permitiría alrededor de 892.500 millones de dólares en gastos de defensa y alrededor de 708.000 millones de dólares en gastos de no defensa. El gasto en defensa está ligeramente por encima del nivel del año anterior, pero el gasto en no defensa, dijeron los ayudantes, estaba unos 13.000 millones de dólares por debajo del año pasado.
La medida tampoco incluirá financiamiento solicitado por legisladores individuales para miles de proyectos comunitarios en todo el país, a menudo denominados “earmarks”.
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.
