CHICAGO (AP) — Sean Burke lanzó seis brillantes entradas y Will Venable consiguió su primera victoria como manager de las Grandes Ligas, dirigiendo el jueves a los Medias Blancas de Chicago a una victoria de 8-1 sobre los Angelinos de Los Ángeles en el día inaugural.
Andrew Benintendi, el venezolano Lenyn Sosa y Austin Slater conectaron jonrones para Chicago, que confía tener una temporada más prometedora que la del año pasado, cuando tuvo un récord de 41-121 para romper el récord de derrotas en las Grandes Ligas después de 1900.
Venable, de 42 años, asumió un desafiante proyecto de reconstrucción cuando fue contratado en octubre. El ex jardinero de las Grandes Ligas fue asesor del manager de Texas los últimos dos años.
Yusei Kikuchi (0-1) lanzó seis entradas permitiendo tres carreras en su debut con Los Ángeles. El zurdo japonés firmó un contrato de 63 millones de dólares por tres años con los Angelinos en la agencia libre.
Los Ángeles perdió en el día inaugural por undécima vez en los últimos 12 años, incluyendo los últimos cuatro.
Burke (1-0) permitió tres hits, ponchó a tres y no dio bases por bolas. Penn Murfee, Jordan Leasure y Mike Clevinger se combinaron para cubrir tres entradas sin carreras antes de que Logan O’Hoppe conectara un jonrón para los Angelinos contra Cam Booser en la novena.
Por los Angelinos, el cubano Jorge Soler de 4-0. El venezolano Luis Rengifo de 4-0.
Por los Medias Blancas, el venezolano Sosa de 4-1, una anotada y dos remolcadas. Los cubanos Miguel Vargas de 4-2, una anotada y dos impulsadas; y Luis Robert Jr. de 4-1.
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.
