MANDALAY, Myanmar (AP) — El número de muertos por el terremoto que golpeó a Myanmar aumentó a más de 1.700, después de que se recuperaron más cuerpos de entre los escombros, informó el gobierno militar del país el lunes.
El portavoz del gobierno, el mayor general Zaw Min Tun, dijo a la televisora estatal MRTV que hay alrededor de 3.400 personas heridas, así como 300 que continúan desaparecidas.
El sismo de magnitud 7,7 remeció al país al mediodía del viernes, causando daños generalizados, incluso en la capital Naipyidó, y en la segunda ciudad más grande del país, Mandalay.
El terremoto, cuyo epicentro fue cerca de Mandalay, derribó decenas de edificios y dañó otras estructuras, incluido el aeropuerto de la ciudad.
Las labores de ayuda se han visto obstaculizados por los daños en caminos y puentes y las intermitencias en los servicios de comunicaciones, así como por los desafíos de operar en un país inmerso en una guerra civil.
En la vecina Tailandia, el terremoto remeció buena parte del país, cobrando al menos 18 vidas, muchas de ellas de personas que trabajaban en una obra en la capital Bangkok en donde un rascacielos en construcción se vino abajo.
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.
Originally Published:
