Por JOHN SEEWER
La policía arrestó al menos a 13 personas, incluidos dos periodistas, durante una protesta contra la detención por motivos de inmigración de un ex capellán de hospital en Cincinnati, después de que algunos manifestantes bloquearan un puente de dos carriles por el que transitaban vehículos sobre el río Ohio.
Una reportera y un pasante de fotografía que fueron arrestados mientras cubrían la protesta para CityBeat, un medio de noticias y entretenimiento de Cincinnati, fueron procesados el viernes por la mañana en un tribunal de Kentucky, junto con los demás detenidos.
Otros periodistas que informaban sobre protestas en Estados Unidos han sido arrestados y heridos este año. Más de dos docenas resultaron lesionados o fueron maltratados mientras cubrían protestas contra las redadas de inmigración en Los Ángeles.
Un periodista de habla hispana fue arrestado en junio mientras cubría una protesta de No Kings cerca de Atlanta. La policía inicialmente acusó a Mario Guevara, originario de El Salvador, de asociación ilícita, resistencia a la autoridad y obstrucción peatonal de una carretera.
Un fiscal retiró los cargos, pero Guevara ya había sido entregado a la Oficina de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos (ICE, por sus siglas en inglés) y se encuentra en un centro de detención de inmigrantes en el sur de Georgia. Sus abogados dicen que tiene autorización para trabajar y permanecer en el país, pero el ICE trata de deportarlo.
Un video de la manifestación, realizada en Cincinnati el jueves por la noche, muestra varios momentos tensos, como cuando un oficial golpea a un manifestante varias veces mientras la policía lo somete en el suelo.
Anteriormente, una SUV negra avanzó lentamente sobre el puente Roebling mientras los manifestantes caminaban por la carretera que conecta Cincinnati con Kentucky. En otro video se muestra a una persona con un chaleco de color neón arremetiendo contra la SUV.
La policía de Covington, Kentucky, dijo que los arrestados se negaron a cumplir con las órdenes de dispersarse. El departamento dijo en un comunicado que los agentes que inicialmente intentaron hablar con el organizador de la protesta fueron amenazados y recibidos con hostilidad.
Entre los cargos presentados contra los arrestados estaban desorden público, desobedecer las órdenes de dispersarse, obstrucción a los servicios de emergencia, daño a la propiedad y conducta desordenada.
La reportera Madeline Fening y el pasante de fotografía Lucas Griffith fueron acusados de desorden público grave y otros cargos, dijo Ashley Moor, la editora en jefe de CityBeat.
Un juez fijó el viernes una fianza de 2.500 dólares para cada uno de los arrestados.
Las detenciones ocurrieron durante una protesta en apoyo de Ayman Soliman, un inmigrante egipcio que trabajaba como capellán en el Hospital Infantil de Cincinnati. Fue detenido la semana pasada tras presentarse para un chequeo rutinario con funcionarios del ICE en su oficina cerca de Cincinnati.
Los manifestantes se reunieron el jueves en el centro de la ciudad en apoyo de Soliman y luego cruzaron el puente, llevando una pancarta que decía “Construyan puentes, no muros”.
La policía de Covington dijo que “aunque el departamento apoya el derecho del público a la manifestación y la expresión pacífica, amenazar a los agentes y bloquear infraestructura crítica, como un puente importante, representa un peligro para todos los involucrados”.
___
Los reporteros de The Associated Press Kate Brumback en Atlanta y Hallie Golden en Seattle contribuyeron a este despacho.
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.
Originally Published:
