Sugano lanza seis y O’Neill conecta jonrón para Orioles que vencen 5-1 a Rockies

Associated Press

BALTIMORE (AP) — Tomoyuki Sugano lanzó seis entradas permitiendo cuatro hits, Tyler O’Neill conectó un jonrón por tercer juego consecutivo y los Orioles de Baltimore vencieron el domingo 5-1 a los Rockies de Colorado.

Dylan Carlson impulsó dos carreras para los Orioles, quienes siguieron la paliza de 18-0 del sábado por la noche con una victoria más convencional en el partido decisivo de una serie de tres juegos entre clubes en último lugar.

Sugano (8-5) permitió una carrera, dio dos bases por bolas y empató su récord personal con ocho ponches. El derecho de 35 años, quien firmó un contrato de un año con Baltimore en diciembre, podría ser transferido a un equipo contendiente antes de la fecha límite de cambios del viernes.

Aunque impresionó el domingo, Sugano ha permitido 21 jonrones en 20 juegos y tenía una efectividad de 7.88 en sus siete aperturas anteriores.

Los Rockies tienen un récord de 27-78, igual que los Medias Blancas de Chicago de 2024 después de 105 juegos.

Por los Rockies, los venezolanos Ezequiel Tovar de 4-1 y Orlando Arcia de 4-1. El cubano Yanquiel Fernández de 4-1. El dominicano Warming Bernabel de 3-1 con una anotada y una producida.

___

Deportes en español AP: https://apnews.com/hub/deportes

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.

Originally Published: July 27, 2025 at 3:49 PM CDT