Washington DC
New York
Toronto
Distribution: (800) 510 9863
Press ID
  • Login
Edinburg Post
No Result
View All Result
Friday, May 15, 2026
  • World • Politics
  • Business • Finance
  • Culture • Entertainment
  • Health • Food
  • Lifestyle • Travel
  • Science • Technology
  • Latest • Trending
  • World • Politics
  • Business • Finance
  • Culture • Entertainment
  • Health • Food
  • Lifestyle • Travel
  • Science • Technology
  • Latest • Trending
No Result
View All Result
Edinburg Post
No Result
View All Result
Home Business • Finance

Cómo las condiciones climáticas propiciaron las letales inundaciones repentinas en Texas

by Edinburg Post Report
July 6, 2025
in Business • Finance
Share on FacebookShare on Twitter

Por MICHAEL PHILLIS

WASHINGTON (AP) — Cantidades increíbles de humedad en el aire alimentaron una tormenta que avanzó lentamente y provocó intensas lluvias en el centro de Texas, creando condiciones para las mortales inundaciones repentinas ocurridas en las primeras horas de la mañana, cuando era difícil que las personas estuvieran preparadas, dijeron los meteorólogos.

En las primeras horas del viernes, más de 30 centímetros (12 pulgadas) de lluvia cayeron en la región de Texas Hill Country en un breve lapso, haciendo que los niveles de agua subieran rápidamente, según la empresa de pronósticos meteorológicos AccuWeather. El área es naturalmente propensa a las inundaciones repentinas, pero esta fue una tormenta especialmente severa que cayó durante las vulnerables horas nocturnas, afirmaron los expertos. Se han reportado más de dos docenas de muertes junto con numerosos rescates.

Los meteorólogos dijeron que una atmósfera más cálida debida al cambio climático provocado por el ser humano puede contener más humedad y permitir que las tormentas severas provoquen más precipitaciones, aunque es difícil vincular tormentas específicas con un planeta en calentamiento poco después de que ocurren.

“En un clima cada vez más cálido, sabemos que la atmósfera tiene más humedad que aportar, retener y liberar. Pero también, lo que sabemos sobre el cambio climático es que nuestros eventos de lluvia no son tan uniformes como solían ser”, afirmó Shel Winkley, meteorólogo de Climate Central. “Entonces, tendremos estos grandes eventos de lluvia en áreas localizadas, aprovechando el nivel histórico de humedad en la atmósfera”.

En las últimas semanas, las inundaciones repentinas impulsadas por ráfagas de lluvia intensa se volvieron mortales en distintas partes de Texas y en Virginia Occidental. En junio, en San Antonio, cayeron más de 18 centímetros (7 pulgadas) de lluvia en unas cuantas horas, por lo que fue necesario rescatar a decenas de personas de las aguas que subían rápidamente y provocó la muerte de al menos 13 personas. Y ese mes, en Virginia Occidental, al menos nueve personas murieron cuando cayeron hasta 10 centímetros (4 pulgadas) de lluvia en 40 minutos y causaron inundaciones repentinas en el área de Wheeling.

El agua corre sobre terreno duro

Robert Henson, meteorólogo y escritor de Yale Climate Connections, dijo que la más reciente tormenta en Texas estuvo cerca de ser un evento que ocurre una vez en una generación. Cayó en la región de Texas Hill Country, donde el agua desciende rápidamente por colinas escarpadas hacia estrechas cuencas fluviales que se desbordan rápidamente.

“Como suele ocurrir en los peores desastres, muchas cosas se juntaron de una manera terrible”, afirmó.

Además, el área había sufrido una sequía, por lo que el agua corrió rápidamente por la tierra seca y dura. Eso hizo que fuera más peligrosa para los niños que asistían a campamentos.

“Una repentina oleada de lluvia como esa tiene más dificultades para ser absorbida”, dijo Brett Anderson, meteorólogo de alto nivel de AccuWeather. “Solo corre por encima. Es como concreto”.

La enorme cantidad de lluvia fue abrumadora. El ex científico jefe de la Oficina Nacional de Administración Oceánica y Atmosférica (NOAA, por sus siglas en inglés), Ryan Maue, que actualmente es meteorólogo privado, calculó el sábado por la mañana que la tormenta había dejado caer más de 450.000 millones de litros (cerca de 120.000 millones de galones) de agua en el condado de Kerr, que recibió la peor parte de la tormenta.

Una tormenta con mucho combustible

La humedad alimentó el meteoro desde muchas direcciones. La tormenta tropical Barry se formó brevemente el fin de semana pasado, avanzando sobre México, y luego sus restos continuaron hacia Texas. Pero la corriente en chorro, un flujo de aire que desplaza los patrones climáticos, no estaba allí para empujar esa humedad.

“Normalmente, los sistemas meteorológicos y los restos de sistemas tropicales son recogidos por la corriente en chorro, y ésta no está sobre Texas actualmente”, dijo Winkley, el meteorólogo de Climate Central. “Es esencialmente un sistema meteorológico sin una carretera para alejarse del estado”.

El agua cálida del Golfo alimentó la atmósfera húmeda. Aún más humedad provino de áreas sobre el Océano Pacífico hacia el oeste. La combinación dio a la tormenta mucho combustible una vez que comenzó.

Winkley dijo que en el área que se inundó, el cambio climático podría significar que las tormentas son menos comunes, pero cuando ocurren, pueden ser más severas.

En general, una atmósfera más cálida puede contener más humedad, generando condiciones para que las tormentas produzcan más lluvia.

“Con el cambio climático, tenemos una atmósfera cada vez más cálida. Una atmósfera más cálida retiene mucha más humedad, y, obviamente, vemos mucha más humedad atmosférica total en todo el mundo en los últimos años de lo que normalmente tenemos”, dijo Anderson, el meteorólogo de AccuWeather.

___

The Associated Press recibe apoyo de la Walton Family Foundation para la cobertura de las políticas hídricas y de medio ambiente. La AP es la única responsable de todo el contenido. Para ver toda la cobertura ambiental de la AP, visita https://apnews.com/hub/climate-and-environment

___

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.

Originally Published: July 5, 2025 at 7:03 PM CDT

Leave Comment

EDITOR'S PICK

Under her eye: The blessings of Ann Dowd as Aunt Lydia in ‘The Handmaid’s Tale’

Edison neglected maintenance of its aging transmission lines before the Jan. 7 fires. Now it’s trying to catch up

In the underwater tragedy of Netflix’s ‘Deepest Breath,’ the appeal of the deep explained

2024 Equity Jeff Awards: Marriott’s ‘Beautiful’ and Steppenwolf plays are big winners

EP NEWSROOM

Malek Bentchikou

Unlocking Success: The Journey of Malek Bentchikou, a 23-Year-Old Algerian Trader

Former Dolton officer hired by Munster police despite ‘traumatic’ incidents at past job

Mia Sorety

Mia Sorety: Houston’s Rising Fitness Influencer Inspires Thousands to Embrace a Healthier Lifestyle

Ms. Saloni Srivastava

Siliconization of the Subcontinent: Is Prompt Engineering the answer to India’s employability crisis?

Turtle Media

Keep moving in the right direction: Media Agency «Turtle» is calling!

Edinburg Post

© 2025 Edinburg Post or its affiliated companies.

Navigate Site

  • About
  • Advertise
  • Terms & Conditions
  • Privacy Policy
  • Disclaimer
  • Contact

Follow Us

No Result
View All Result
  • World • Politics
  • Business • Finance
  • Culture • Entertainment
  • Health • Food
  • Lifestyle • Travel
  • Science • Technology
  • Latest • Trending

© 2025 Edinburg Post or its affiliated companies.

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In