CHAMPLIN, Minnesota, EE.UU. (AP) — Dos legisladores estatales de Minnesota fueron baleados en sus hogares el sábado temprano, informó el alcalde de la ciudad de Champlin, Ryan Sabas.
Sabas dijo que el senador estatal John Hoffman y la representante estatal Melissa Hortman fueron baleados, y que la esposa de Hoffman también sufrió una herida de bala.
Una persona familiarizada con el asunto dijo a The Associated Press que los investigadores creen que el sospechoso podría haberse hecho pasar por un agente de policía. La persona dijo que los investigadores aún estaban trabajando para establecer el motivo de los ataques y que todavía se encontraban en las primeras etapas de la investigación.
El gobernador Tim Walz dijo que el tiroteo fue dirigido.
Hoffman, un demócrata, fue elegido por primera vez en 2012. Dirige Hoffman Strategic Advisors, una firma de consultoría. Anteriormente se desempeñó como vicepresidente de la Junta Escolar de Anoka Hennepin, que gestiona el distrito escolar más grande de Minnesota.
Hoffman está casado y tiene una hija. Hortman es la líder demócrata de la Cámara de Representantes en el Congreso estatal y expresidenta de la cámara baja.
Fue elegida por primera vez en 2004. Hortman, abogada, está casada y tiene dos hijos.
Tanto Hoffman como Hortman representan distritos ubicados al norte de Minneapolis.
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.
Originally Published:
