Washington DC
New York
Toronto
Distribution: (800) 510 9863
Press ID
  • Login
Edinburg Post
No Result
View All Result
Saturday, April 18, 2026
  • World • Politics
  • Business • Finance
  • Culture • Entertainment
  • Health • Food
  • Lifestyle • Travel
  • Science • Technology
  • Latest • Trending
  • World • Politics
  • Business • Finance
  • Culture • Entertainment
  • Health • Food
  • Lifestyle • Travel
  • Science • Technology
  • Latest • Trending
No Result
View All Result
Edinburg Post
No Result
View All Result
Home Health • Food

Incendio forestal daña sitio histórico de la Guerra Civil en Nuevo México; evacúan campamentos

by Edinburg Post Report
May 26, 2025
in Health • Food
Share on FacebookShare on Twitter

SANTA FE, Nuevo México, EE.UU. (AP) — Un incendio forestal avanzaba el lunes por un sitio histórico de la era de la Guerra Civil en Nuevo México, lo que obligó a evacuar algunos campamentos y un rancho de caballos.

Cuadrillas de bomberos, aviones cisterna y helicópteros se sumaron a los esfuerzos por combatir un incendio que dañó varias estructuras del Sitio Histórico de Fort Stanton, informaron las autoridades. El incendio forestal consumió 1,4 kilómetros cuadrados (más de media milla cuadrada) de terreno en el lugar y en las tierras de conservación aledañas, las cuales son gestionadas por la Oficina de Administración de Tierras (BLM por sus iniciales en inglés).

Tres estructuras de Fort Stanton resultaron dañadas, afirmó Laura Rabon, portavoz de un equipo multiagencial que responde a la situación. No estaba claro qué edificios fueron alcanzados por el fuego. El sitio histórico emitió un aviso en el que indicó que el incendio ingresó a un antiguo campo de internamiento de la Segunda Guerra Mundial.

Rabon señaló que aún no se contenía el incendio mientras las cuadrillas despejaban vegetación en el extremo norte de la conflagración y los helicópteros rociaban agua sobre las zonas humeantes.

El incendio en Fort Stanton se ubica a unos 24 kilómetros (15 millas) de las comunidades en Ruidoso que resultaron dañadas por incendios forestales el año pasado, cuando varios cientos de hogares y negocios quedaron destruidos. A esos incendios le siguieron devastadoras inundaciones y erosión en las zonas afectadas por el fuego.

La actividad del fuego en Fort Stanton disminuyó en medio de temperaturas máximas moderadas de 24 grados Celsius (75 Fahrenheit) y vientos de 16 km/h (10 mph) el lunes. De momento se desconocía el origen del incendio, y un investigador de la BLM tenía programado iniciar con su pesquisa a partir del martes.

Los caballos y los cuatro miembros de una familia fueron evacuados el domingo de un rancho privado cerca del lugar, pero ya se les permitió regresar.

El domingo, aviones cisterna lanzaron retardante de fuego en los extremos del incendio en un esfuerzo por frenar su avance.

Un tramo de la autopista 220 fue cerrado cerca de Fort Stanton para garantizar el acceso de las cuadrillas de bomberos. Tres campamentos fueron evacuados y cerrados.

___

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.

Originally Published: May 26, 2025 at 4:46 PM CDT

Leave Comment

EDITOR'S PICK

ICE accidentally released the identities of 6,252 immigrants who sought protection in the U.S.

Legislators pass election bill that would favor Democrats in November

Iceland PM Joins Women’s Strike Demanding End To Pay Parity, Gender-Based Violence

Are we in a summer surge? What to do if you get COVID now

EP NEWSROOM

Malek Bentchikou

Unlocking Success: The Journey of Malek Bentchikou, a 23-Year-Old Algerian Trader

Former Dolton officer hired by Munster police despite ‘traumatic’ incidents at past job

Mia Sorety

Mia Sorety: Houston’s Rising Fitness Influencer Inspires Thousands to Embrace a Healthier Lifestyle

Turtle Media

Keep moving in the right direction: Media Agency «Turtle» is calling!

Ms. Saloni Srivastava

Siliconization of the Subcontinent: Is Prompt Engineering the answer to India’s employability crisis?

Edinburg Post

© 2025 Edinburg Post or its affiliated companies.

Navigate Site

  • About
  • Advertise
  • Terms & Conditions
  • Privacy Policy
  • Disclaimer
  • Contact

Follow Us

No Result
View All Result
  • World • Politics
  • Business • Finance
  • Culture • Entertainment
  • Health • Food
  • Lifestyle • Travel
  • Science • Technology
  • Latest • Trending

© 2025 Edinburg Post or its affiliated companies.

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In