Kwan impulsa carrera y hace atrapada para Guardianes que vencen 6-5 a Medias Blancas

Associated Press

CHICAGO (AP) — Steven Kwan impulsó la carrera de la ventaja con un elevado de sacrificio en la décima entrada e hizo una atrapada para ayudar a evitar una carrera en la parte baja de la entrada, mientras los Guardianes de Cleveland vencieron el domingo 6-5 a los Medias Blancas de Chicago.

El elevado de Kwan ante Brandon Eisert (2-2) impulsó al corredor automático dominicano Ángel Martínez. Kwan cubrió mucho terreno en el jardín izquierdo e hizo una atrapada justo dentro de la línea de foul en un elevado de Mike Tauchman al inicio de la décima.

Kyle Manzardo conectó su 15º jonrón —un batazo de tres carreras ante Aaron Civale, el jugador por el que fue cambiado en junio— para culminar una sexta entrada de cuatro carreras y darle a Cleveland una ventaja de 4-3. El venezolano Brayan Rocchio conectó un doble con un out y anotó en un out forzado por el dominicano José Ramírez para la primera carrera.

Cantillo permitió cuatro carreras en cinco 1/3 entradas con seis ponches. El cerrador dominicano Emmanuel Clase (5-2) no permitió un hit en las últimas dos entradas mientras Cleveland ganó tres de cuatro en la serie.

Por los Guardianes, el dominicano Angel Martínez de 4-0 con una anotada.

Por los Medias Blancas, los cubanos Edgar Quero de 4-1, Miguel Vargas de 4-1 con una anotada y Luis Robert Jr. de 4-1 con una producida.

___

Deportes en español AP: https://apnews.com/hub/deportes

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.

Originally Published: July 13, 2025 at 5:07 PM CDT