TAMPA, Florida, EE.UU. (AP) — Ryan Pepiot logró un máximo de temporada con 11 ponches, Jake Mangum se fue de 4-3 con tres carreras impulsadas y los Rays de Tampa Bay vencieron 7-1 a los Orioles de Baltimore el lunes por la noche.
Pepiot (4-6), en su 15ta apertura de la campaña, líder en su equipo, se quedó a un ponche de igualar su mejor marca personal. Permitió cuatro imparables y una carrera limpia en un esfuerzo de 98 lanzamientos.
Forrest Whitley debutó con los Rays en la novena entrada y retiró a tres seguidos para extender la racha sin carreras del bullpen a 16 entradas y dos tercios.
Tampa Bay ha ganado cuatro seguidos y tiene un récord de 19-6 en sus últimos 25 juegos. Los Rays también lograron su octava victoria consecutiva en la apertura de una serie.
Baltimore, que anotó 11 carreras el domingo contra los Angelinos de Los Ángeles, perdió por quinta vez en 16 juegos.
Los Rays anotaron una carrera en cada una de las primeras cinco entradas, incluyendo el primer jonrón para abrir juego de Josh Lowe. El cuadrangular de dos carreras de Brandon Lowe en la cuarta —su 14to de la temporada— le dio a Tampa Bay una ventaja de 5-1.
Mangum tuvo dos sencillos dentro del cuadro y un doble para extender su racha de hits a cinco juegos. Está bateando para .304 con 14 carreras impulsadas en sus últimos 15 juegos.
El abridor de Baltimore, Zach Eflin (6-3), permitió 12 hits y siete carreras limpias en cinco entradas.
Adley Rutschman conectó su octavo jonrón de la temporada en la cuarta para los Orioles.
Por los Orioles, el mexicano Ramón Urías de 3-0.
Por los Rays, el mexicano Jonathan Aranda bateó de 3-2 con una carrera anotada; los dominicanos Junior Caminero de 4-2 con una anotada, Christopher Morel de 4-2 con una producida; el cubano Yandy Díaz de 4-1 con una anotada; y el panameño José Caballero de 4-0.
___
Deportes en español AP: https://apnews.com/hub/deportes
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.
Originally Published:
