Por MARTÍN SILVA REY y FABIOLA SÁNCHEZ
CIUDAD DE MÉXICO (AP) — Una protesta de cientos de personas contra la gentrificación y el turismo masivo que comenzó pacíficamente el viernes en barrios turísticos de Ciudad de México se tornó violenta cuando un pequeño número de personas destrozaron escaparates y acosaron a extranjeros.
Manifestantes enmascarados rompieron ventanales y saquearon negocios de lujo en los vecindarios de Condesa y Roma, gritándoles a turistas. Los inconformes llevaban carteles y exigían leyes para regular mejor los niveles de turismo y las viviendas.
Posteriormente protestaron frente a la embajada de Estados Unidos y corearon consignas en el metro. Refuerzos policiales se reunieron frente a la embajada mientras las sirenas de la policía resonaban en el centro de la ciudad por la noche.
Marcó un final violento para una marcha más pacífica a lo largo del día, en la cual se denunció a las masas de turistas estadounidenses que han inundado la capital de México en los últimos años.
La tensión había estado aumentando en la ciudad desde que “nómadas digitales” estadounidenses acudieron a Ciudad de México en 2020, muchos para escapar de los confinamientos por coronavirus en Estados Unidos o para aprovechar los alquileres más económicos en la ciudad latinoamericana.
Desde entonces, los alquileres se han disparado y las personas locales se han visto desplazadas cada vez más de sus barrios, particularmente en áreas como Condesa y Roma, zonas arboladas llenas de cafeterías y restaurantes.
Michelle Castro, una estudiante universitaria de 19 años, estaba entre las multitudes que protestaban. Dijo que ella vive en el centro de la ciudad, en una zona de clase trabajadora, y que ha visto lentamente cómo los edificios de apartamentos se han convertido en viviendas para turistas.
Ha habido protestas similares contra el turismo masivo en ciudades europeas como Barcelona, Madrid, París y Roma.
____
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.
Originally Published:
