Notes from Chicago Cubs camp: Nico Hoerner hopes to play in Japan, while Dansby Swanson wants to play every day