Associated Press
MOSCÚ (AP) — Una cápsula Soyuz que transportaba a dos rusos y un estadounidense desde la Estación Espacial Internacional aterrizó el domingo en Kazajistán, lo que puso fin a su misión de investigación de siete meses.
Según la agencia espacial rusa Roscosmos, la cápsula que llevaba a los cosmonautas de Roscosmos Alexey Ovchinin e Ivan Vagner y al astronauta Don Pettit de la agencia espacial estadounidense NASA aterrizó en la estepa kazaja cerca de la ciudad de Zhezkazgan a las 6:20 de la mañana. Roscosmos informó que el aterrizaje asistido por paracaídas fue un descenso sin problemas.
El trío regresó después de pasar 220 días en el espacio y orbitar la Tierra 3.520 veces, señaló la NASA en un comunicado. La agencia destacó que, casualmente, Pettit celebraba su 70 cumpleaños el domingo.
La NASA indicó que estaba siguiendo sus controles médicos de rutina posteriores al aterrizaje, y que la tripulación regresará al área de recuperación en Karaganda, Kazajistán. Pettit abordará luego un avión de la NASA con destino al Centro Espacial Johnson de la agencia en Houston, mientras que Roscosmos dijo que Ovchinin y Vagner partirán hacia una base de entrenamiento en Star City, Rusia.
El viernes, Ovchinin entregó el mando de la EEI al astronauta japonés Takuya Onishi en una ceremonia de cambio de mando.
Originally Published:
