Associated Press
JERUSALÉN (AP) — Varios países enviaron el jueves aviones de extinción de incendios a Israel mientras los equipos luchaban por segundo día para extinguir un fuego que cerró una importante carretera que une Tel Aviv y Jerusalén y obligó a los conductores a huir de sus vehículos.
El incendio se declaró alrededor del mediodía del miércoles y el calor, la sequedad y los fuertes vientos avivaron rápidamente las llamas que se extendían por un bosque de pinos. Varias comunidades fueron evacuadas por precaución mientras el humo teñía de gris el cielo en Jerusalén.
Los servicios de bomberos y rescate israelíes pidieron a la población que se mantuviera alejada de parques o bosques y que tuviera un cuidado extremo al encender barbacoas. El jueves es el Día de la Independencia de Israel, que suele celebrarse con grandes comidas familiares al aire libre en espacios verdes.
Al menos 12 personas fueron atendidas en hospitales el miércoles, principalmente por inhalación de humo, mientras que otras 10 recibieron asistencia sobre el terreno, según el según de ambulancias Magen David Adom.
Italia, Croacia, España, Francia y Rumania enviaron aviones para ayudar a las labores de extinción, y otros como Macedonia del Norte y Chipre movilizaron hidroaviones. Según las autoridades israelíes, el jueves por la mañana había 10 aviones de extinción de incendios operando y otros ocho llegarán a lo largo del día.
La carretera que conecta Jerusalén con Tel Aviv reabrió el jueves, un día después de que las llamas se acercaran al asfalto y obligaran a los conductores a salir de sus autos y huir aterrorizados. Desde la vía, el jueves podían verse amplias zonas quemadas mientras un polvo retardante de color rosa cubría las copas de los árboles y arbustos quemados. El humo y el olor a fuego se acumulaban en el aire.
En 2010, un enorme incendio que ardió durante cuatro días en el Monte Carmelo, en el norte de Israel, dejó 44 muertos y arrasó unas 4.800 hectáreas (unos 12.000 acres), en su mayoría de bosque.
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.
Originally Published:
