Another strong quarter at American Express is overshadowed by concerns about the outlook for borrowers.