Por HYUNG-JIN KIM
SEÚL, Corea del Sur (AP) — Corea del Norte amenazó el jueves con tomar represalias no especificas después de que Estados Unidos realizó un sobrevuelo con bombarderos de largo alcance sobre Corea del Sur como parte de un entrenamiento, lo que Pyongyang considera como un ensayo para una invasión en su contra.
Estados Unidos realizó los sobrevuelos de bombarderos B-1B durante un ejercicio aéreo con otras aeronaves de combate estadounidenses y surcoreanas. El Ministerio de Defensa de Corea del Sur había informado que estas maniobras tenían como objetivo demostrar la capacidad de disuasión combinada de ambas naciones contra los avances del programa nuclear norcoreano.
Estados Unidos y Corea del Sur realizan maniobras militares conjuntas de manera rutinaria, las cuales describen como de naturaleza defensiva. Pero Corea del Norte las ve como un ensayo de invasión y se ha mostrado particularmente sensible a la movilización de activos estratégicos estadounidenses, como bombarderos de largo alcance, portaaviones y submarinos de propulsión nuclear.
“La reciente acción militar de esos países deviene una amenaza abierta contra la seguridad de nuestro Estado y la grave provocación que lleva la tensión militar de la región a un nivel extremadamente peligroso”, declaró un portavoz no identificado del Ministerio de Defensa de Corea del Norte en un comunicado difundido por los medios estatales norcoreanos.
El comunicado advirtió que las acciones estadounidenses sin lugar a dudas perjudicarán la seguridad de Estados Unidos y aseguró que las fuerzas de Corea del Norte “frustrarán con la poderosa fuerza el intento agresivo de EE.UU. de fijar permanentemente el elemento inestable para el ambiente de seguridad de la región”.
Corea del Norte suele realizar lanzamientos de prueba de misiles en respuesta a los sobrevuelos de bombarderos B-1B de Estados Unidos, los cuales tienen la capacidad para transportar una enorme carga de armamento convencional.
Las tensiones van en aumento en la península de Corea en momentos en que Corea del Norte continúa con pruebas armamentísticas con el fin de modernizar su arsenal nuclear y brinda apoyo a Rusia en su guerra contra Ucrania, poniendo armamento y soldados a disposición de Moscú.
Desde que tomó posesión, el presidente Donald Trump ha alardeado en repetidas ocasiones sobre sus lazos personales con el mandatario norcoreano Kim Jong Un y ha expresado su disposición a un acercamiento para reactivar las labores diplomáticas.
El 31 de marzo, Trump se refirió a Kim “un tipo muy inteligente” y a Corea del Norte como “una gran nación nuclear”. El mandatario estadounidense señaló que él y Kim “tienen una gran relación” y que “hay comunicación”, aunque actualmente no se tiene conocimiento de negociaciones públicas y Corea del Norte no ha respondido públicamente a los acercamientos de Trump.
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.
Originally Published:
