Por COLLEEN BARRY
ROMA (AP) — El papa Francisco entró el sábado en la quinta semana de tratamiento hospitalario por una neumonía bilateral mientras los indicios sobre su recuperación siguen una trayectoria positiva.
El Vaticano anunció el viernes que reducirá la frecuencia de los partes médicos, lo que calificó como un avance positivo. También ha dejado de emitir sus breves avisos matinales sobre el estado del jesuita argentino, que solían indicar que había dormido bien y que inciaba su jornada.
Los médicos dijeron esta semana que el pontífice, de 88 años, ya no se encontraba en estado crítico y que su vida no corría peligro, pero señalaron que su condición seguía siendo compleja debido a su edad, a la falta de movilidad y a la extirpación de parte de un pulmón en su juventud.
Francisco ingresó en el hospital el 14 de febrero tras un episodio de bronquitis que le dificultaba hablar. Poco después, los médicos añadieron un diagnóstico de neumonía bilateral y de infección polimicrobiana (bacteriana, viral y fúngica).
Las tres primeras semanas de su hospitalización estuvieron marcadas por una montaña rusa de contratiempos, incluyendo crisis respiratorias, una insuficiencia renal leve y un severo ataque de tos.
Los partes médicos de esta semana se han centrado en la continuidad de la terapia física y respiratoria, así como en la rotación de oxígeno de alto flujo a través de tubos nasales durante el día y de una máscara de ventilación no invasiva por la noche para ayudar a asegurar su descanso. Una radiografía confirmó además que la infección estaba remitiendo.
Con poco más que reportar, los doctores cancelaron el parte previsto para el viernes. El próximo se dará a conocer más tarde el sábado. Los médicos no han indicado cuánto tiempo más estará hospitalizado Francisco.
Esta semana, el papa participó en ejercicios espirituales de Cuaresma desde el hospital, lo que, según los funcionarios del Vaticano, supone una carga de trabajo más ligera. El jueves recibió un pastel y cientos de mensajes de buenos deseos en el 12mo aniversario de su papado.
La única señal pública de vida del pontífice desde su hospitalización fue un mensaje de audio en el que daba las gracias a la gente por sus oraciones para su recuperación, grabado con una voz débil y trabajosa. El mensaje se reprodujo en la Plaza de San Pedro del Vaticano para los fieles que asistían al rezo nocturno del rosario.
Durante los últimos cuatro domingos, la tradicional bendición que suele ofrecer desde una ventana con vistas a la Plaza de San Pedro se ha publicado en texto.
___
La cobertura religiosa de The Associated Press recibe apoyo a través de una colaboración con The Conversation US, con fondos de Lilly Endowment Inc. La AP es la única responsable del contenido.
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.
Originally Published:
