The bank is tweaking its lending criteria in minority neighborhoods across the country to increase loan approvals.