High inflation, rising interest rates, and economic anxiety are making certificates of deposit cool again.