This year’s bond rally has exceeded most expectations, providing a boost to other assets, including stocks.